NEXZの新曲「Want More? One More!」は、アップテンポでエネルギッシュな楽曲。
歌詞では「もう一度」「もっと欲しい?」というフレーズが繰り返され、ファンとの一体感や、まるでステージの熱気を想像させるような印象を受けます。
今後のパフォーマンスにも期待が高まる一曲です。
【歌詞和訳】Want More? One More!-NEXZ
One more
もう一度
Want more?
もっと欲しい?
One more
もう一度
Encore
アンコール
우린 마치 caffeine
僕らはまるでカフェイン
All night long
一晩中
한 번 느껴보면
一度感じたら
잊을 수 없어
忘れられない
한 입 남은 순간
最後の一口の瞬間
Stop and rewind
止めて巻き戻す
무한 루프 속에
無限ループの中
전부 game over, yeah
全部ゲームオーバー、イェー
달려가는 시간 속에
走り続ける時間の中
This is the final time
これが最後の時間
So tell me now
だから今教えて
What you want, more? Encore
何が欲しい?アンコール?
One more
もう一度
You want more?
もっと欲しい?
One more, want more?
もう一度、もっと欲しい?
Encore
アンコール
피리 부는 아이처럼
笛を吹く少年のように
우릴 따라와 봐 so exciting
僕らについてきてごらん、ワクワクするよ
빠져나갈 틈은 없어
抜け出す隙はない
Bet you want more, one more? Encore
きっと欲しくなる、もう一度?アンコール
한계를 녹여버려 뜨거운 blood
限界を溶かす熱い血
아쉬움 하나 없이 채우는 중
後悔なく満たしていく
뛰어 위로 go up, go up
跳ね上がって 上へ、上へ
Next round, stage 위에서 계속 level up
次のラウンド、ステージの上でずっとレベルアップ
매일 같은 시간들은
毎日同じ時間は
빠르게 가지만
早く過ぎていくけど
Yeah, we ain’t never going
僕らは決して
Down, down, down
落ちない、落ちない、落ちない
우리가 원한다면
僕らが望めば
It’s not the final time
これが最後じゃない
또 다른 round
次のラウンド
What you want, more? Encore
何が欲しい?アンコール?
One more
もう一度
You want more? (Give me one more)
もっと欲しい?(もう一度ちょうだい)
One more, want more?
もう一度、もっと欲しい?
Encore
アンコール
피리 부는 아이처럼 (아이처럼)
笛を吹く少年のように(少年のように)
우릴 따라와 봐 so exciting (Exciting)
僕らについてきてごらん、ワクワクするよ(ワクワクするよ)
빠져나갈 틈은 없어
抜け出す隙はない
Bet you want more, one more? Encore (Oh)
きっと欲しくなる、もう一度?アンコール(おお)
(Woah, woah) 똑같은 레파토린
(ウォー、ウォー)同じパターンは
No more, no more, 모두 다 비틀어
もういらない、全部ひっくり返す
(Blow, oh) 심장이 터질 듯이
(ブロー、オー)心臓が破裂しそうに
Nonstop, nonstop, 따라와, going on
止まらない、止まらない、ついてきて、続けよう
(Show, oh) 우린 next one
(ショー、オー)僕らは次のステップへ
모든 게 alright, we don’t get serious
すべて大丈夫、真剣になりすぎない
(No, oh) Babe, are you feelin’ this?
(ノー、オー)ベイビー、感じてる?
(Woah) Yo, y’all ready? 가자, one more (Ready, one more)
(ウォー)みんな準備OK? 行こう、もう一度(準備OK、もう一度)
밤을 새도 모자란 걸 (원하는 걸)
夜を徹しても足りない(欲しいもの)
다시 불을 지펴, let’s get started (Ooh, oh)
もう一度火をつけよう、始めよう(オー、オー)
이 열기는 식지 않아
この熱気は冷めない
Bet you want more, one more? Encore (Ready, one more)
きっと欲しくなる、もう一度?アンコール(準備OK、もう一度)
밤을 새도 모자란 걸 (Oh, we up)
夜を徹しても足りない(おお、僕らは行く)
다시 불을 지펴, let’s get started (Let’s get started)
もう一度火をつけよう、始めよう(始めよう)
후회 없이 we gonna go (Oh, woah)
後悔なく僕らは行く(おお、ウォー)
Bet you want more, one more? Encore (Oh, oh)
きっと欲しくなる、もう一度?アンコール(おお、おお)
「Want More? One More!」がどんな曲なのかざっくり考察
「Want More? One More!」は、NEXZの持つエネルギッシュな魅力をこれでもかと詰め込んだ一曲。
曲全体に漂うのは、“終わりたくない夜”“もっと一緒に盛り上がりたい”という高揚感。
歌詞では、「もう一度」「もっと欲しい?」というフレーズが繰り返され、ファンとの一体感や、まるでステージの熱気を想像させるような印象を受けます。
特に「caffeine(カフェイン)」のように止まらない興奮、「무한 루프(無限ループ)」のような感覚が、NEXZらしい若さと勢いを象徴しています。
さらに注目したいのは、「同じパターンはもういらない、全部ひっくり返そう」というメッセージ。
これは彼らの挑戦心や進化を示していて、ただの盛り上げソングにとどまらない深みを感じます。